Atat in rationamentul clinic cantitativ, cat si in cel necantitativ, medicul trebuie sa ia in considerare aspectele etice si sistemul de valori sau preferintele pacientului.
Deoarece discutarea detaliata a acestor probleme depaseste scopul acestui modul, este important sa subliniem faptul ca preferintele pacientilor pentru anumite tratamente pot sa difere de metodele propuse de medici pe baza rationamentului lor clinic sau ca rezultat al analizei decizionale. De exemplu, tratamentul preferat pentru cei mai multi pacienti cu hipertrofie benigna de
prostata depinde de cat de mult pacientul este marcat de simptomele urinare. Este foarte important ca medicii sa evalueze acele caracteristici ale vietii pe care pacientul le pretuieste cel mai mult ("calitatea vietii\" evaziva), inainte de a lua decizii controrsate doar printr-o abordare cantitativa, prin impresiile subiecti ale medicilor asupra posibilelor beneficii medicale, pe baza propriilor preferinte sau prin prisma presupunerilor medicului asupra preferintelor pacientului. In timp ce analizele cantitati pot fi aplicate grupurilor de pacienti, pentru adaptarea la un anumit pacient trebuie efectuat un rationament.
De aceea, ul final trebuie sa reflecte intelegerea intre un pacient bine informat si un medic intelegator, care are cunostinte ample despre problemele medicale importante si despre impactul diferitelor rezultate posibile la un anumit pacient.
